COPS : amitiés de Los Angeles

« Chère maman.
Je suis bien arrivé à Los Angeles. Mon Dieu, tout est si grand ici, si démesuré, si extravagant que j'en ai parfois le vertige. Les rues n'en finissent pas de s'étirer jusqu'à l'horizon, les quartiers s'étendent à perte de vue, et surtout, les gens sont si étranges.
Il fait très chaud, mais je me porte bien et je fais bien attention de ne pas sortir n'importe où et de rentrer tôt. Comme tu me l'avais dit, il existe de multiples tentations, d'innombrables lieux de perdition où je prends bien garde de ne pas mettre les pieds. On raconte que l'on peut se faire attaquer pour quelques dollars, même dans le centre ville. Heureusement, les policiers sont là pour nous protéger, d'ailleurs, on entend sans cesse les sirènes de leurs voitures, et les télés montrent tout le temps des reportages sur leurs interventions. J'ai hâte d'entrer à l'académie pour rejoindre leurs rangs. Je suis sur que je ferai un bon policier et que Papa sera fier de moi.
Je t'embrasse très fort.
Ton Peter »
Bienvenido à Los Angeles, la cité des anges. 20 millions d'âmes à sauver. 20 millions de destins, de passés, de futurs, d'ambitions.
Ce supplément pour COPS vous plongera au cœur de la Cité des Anges, histoire de voir s'il en est encore quelques uns qui ne sont pas déchus. Vous y trouverez toutes les informations sur la ville où vous exercez au quotidien votre difficile métier de flic.
Que ce soit la description détaillée de plus de vingt quartiers aux noms parfois mythiques: South Central, Beverly Hills, Hollywood, Venice, Pasadena... mais aussi une plongée effrayante dans le quotidien des criminels qui écument la ville.
Des petits gangs de rue aux puissantes et tentaculaires organisations criminelles internationales, de l'escroc à la petite semaine au plus hideux des tueurs en série, vous découvrirez tout ce qui fait le quotidien criminel de la ville la plus dangereuse du monde.

Vous pensiez arriver chez les anges, alors bienvenue en enfer!